Retiro del permiso de conducir: procedimiento y recursos
Duración del retiro, procedimiento administrativo, recursos: todo sobre el retiro de permiso en Suiza según la LCR.
Last updated : 2026-04-20
Los tipos de retiro
El retiro es una medida administrativa distinta de la sanción penal. Infracción leve: advertencia o 1 mes (art. 16a LCR). Medianamente grave: 1 mes mín. (art. 16b). Grave: 3 meses mín. (art. 16c). Dos infracciones graves: mín. 2 años. Conducir durante un retiro es infracción penal (art. 95 al. 1 let. b LCR), hasta 3 años de prisión.
El recurso no tiene efecto suspensivo en principio (art. 106 al. 2 LCR). Se puede solicitar la restitución del efecto suspensivo al tribunal.
Frequently Asked Questions
¿Cuánto dura un retiro por exceso de velocidad?
Depende: advertencia o 1 mes para leve, 1 mes mín. para media, 3 meses mín. para grave (art. 16a-16c LCR). La reincidencia aumenta mucho las duraciones.
¿El recurso suspende el retiro?
No en principio (art. 106 al. 2 LCR). El retiro es ejecutorio inmediatamente.
¿Qué se arriesga conduciendo durante un retiro?
Infracción penal (art. 95 al. 1 let. b LCR) con hasta 3 años de prisión. La duración del retiro se prolonga además.
Editorial note
This article is provided for general information on Swiss law. It does not constitute legal advice and is no substitute for consulting a professional.
Related articles
Contesting an Administrative Decision in Canton of Vaud
Appeals, deadlines and competent authorities for contesting administrative decisions in Canton of Vaud under the LPA-VD.
Administrative Appeal in Switzerland: Procedure
Federal-level appeals: objection, Federal Administrative Court and Federal Supreme Court under the APA and FSCA.
Building Permit: Opposition and Procedure
How to oppose a building permit in Switzerland. Standing, deadlines and procedure under the SPA and cantonal law.