El contrato de mandato en Suiza: derechos y obligaciones
Obligaciones del mandatario, deber de diligencia, revocabilidad y responsabilidad según los art. 394 ss CO.
Last updated : 2026-04-28
El mandato (art. 394 ss CO)
El mandatario se obliga a gestionar el asunto con diligencia, sin garantizar resultado (obligación de medios). Debe rendir cuentas (art. 400 CO) y ejecutar personalmente (art. 398 al. 3 CO). El mandato puede rescindirse en cualquier momento por cada parte (art. 404 al. 1 CO, norma imperativa). La parte que revoca inoportunamente debe indemnizar (art. 404 al. 2 CO). La responsabilidad se basa en la culpa (art. 398 al. 2 CO).
Frequently Asked Questions
¿Se puede rescindir un mandato en cualquier momento?
Sí. El art. 404 al. 1 CO prevé que el mandato puede revocarse en cualquier momento. Esta regla es imperativa.
¿El mandatario debe garantizar un resultado?
No. El mandato es una obligación de medios: el mandatario debe actuar con diligencia pero no garantiza el éxito.
¿El mandatario puede delegar?
Solo si está autorizado por el contrato o las circunstancias (art. 398 al. 3 CO).
Editorial note
This article is provided for general information on Swiss law. It does not constitute legal advice and is no substitute for consulting a professional.
Related articles
Defects of Consent in Swiss Law: Mistake, Fraud, Duress
Analysis of defects of consent in Swiss contract law: fundamental mistake, fraud and duress, with applicable CO provisions and conditions for invalidation.
Breach of Contract in Switzerland: Legal Consequences
Legal consequences of breach of contract: default, damages, specific performance and termination under the Code of Obligations.
Warranty for Defects in Swiss Sales Law
The warranty regime for defects in goods sold: seller obligations, defect notification, buyer rights under art. 197 et seq. CO.