Adopción en Suiza: condiciones y procedimiento
Adopción conjunta, adopción del hijo del cónyuge, adopción por una persona sola: condiciones y procedimiento según el Código Civil suizo.
Ultimo aggiornamento : 2026-04-17
Las formas de adopción en derecho suizo
El derecho suizo de la adopción fue revisado el 1 de enero de 2018. El Código Civil distingue la adopción conjunta por cónyuges (art. 264a CC), la adopción del hijo del cónyuge o pareja (art. 264c CC) y la adopción por una persona sola (art. 264b CC).
El adoptante debe tener al menos 28 años y al menos 16 años más que el adoptado. El consentimiento de los padres biológicos es requerido (art. 265a al. 1 CC) y no puede darse hasta seis semanas después del nacimiento (art. 265b al. 2 CC). El niño debe haber sido alojado por los adoptantes durante al menos un año antes del pronunciamiento de la adopción (art. 264 CC).
La adopción crea un vínculo de filiación completo entre el adoptante y el adoptado (art. 267 CC). Es en principio irrevocable.
Domande frequenti
¿Qué edad hay que tener para adoptar en Suiza?
El adoptante debe tener al menos 28 años y al menos 16 años más que el niño. Para la adopción conjunta, ambos cónyuges deben cumplir la condición de edad (art. 264a-264b CC).
¿Las parejas no casadas pueden adoptar?
La adopción conjunta está reservada a los cónyuges casados (art. 264a CC). Sin embargo, una persona sola puede adoptar (art. 264b CC) y la adopción del hijo de la pareja es posible tras tres años de convivencia (art. 264c al. 2 CC).
¿El padre biológico puede revocar su consentimiento?
El consentimiento solo puede darse después de 6 semanas desde el nacimiento y deviene irrevocable 6 semanas después de haber sido dado (art. 265b CC).
Nota della redazione
Questo articolo è fornito a scopo informativo generale sul diritto svizzero. Non costituisce consulenza legale e non sostituisce la consulenza di un professionista.
Articoli correlati
Procedura di divorzio in Svizzera: le tappe principali
Divorzio su richiesta comune o su domanda unilaterale: tappe, termini e condizioni secondo il Codice civile svizzero.
Custodia dei figli in Svizzera: criteri del giudice
Custodia esclusiva, alternata o congiunta: i criteri utilizzati dal giudice svizzero per attribuire la custodia secondo il Codice civile.
Procedura di divorzio in Svizzera: le tappe chiave
Divorzio su richiesta comune o su domanda unilaterale: tappe, termini e condizioni secondo il Codice civile svizzero.