Diritto generale4 min di lettura2026-03-16

Primo incontro con l'avvocato: come prepararsi?

Consigli pratici per preparare il primo appuntamento con un avvocato in Svizzera: documenti da portare, domande da porre, svolgimento e seguito.

Ultimo aggiornamento : 2026-03-16

Introduzione

Il primo appuntamento con un avvocato è una tappa determinante. Una buona preparazione consente di trarre il massimo vantaggio da questa consultazione e di ottenere una valutazione giuridica precisa della propria situazione. Ecco alcune raccomandazioni pratiche per ottimizzare questo incontro.

Prima dell'appuntamento

Raccogliere i documenti pertinenti

La preparazione documentale è essenziale. A seconda del tipo di controversia, occorre raccogliere:

  1. I contratti interessati (affitto, lavoro, vendita, ecc.)
  2. La corrispondenza scambiata (lettere, e-mail, messaggi)
  3. Le prove disponibili (foto, testimonianze scritte, fatture)
  4. Decisioni amministrative o giudiziarie già emesse
  5. Documenti d'identità e documenti ufficiali
  6. Eventuali richiami ricevuti o inviati

Stabilire una cronologia dei fatti

Un riassunto cronologico degli eventi aiuta l'avvocato a comprendere rapidamente la situazione. Notare le date chiave, le persone coinvolte e le azioni già intraprese. Questo documento può essere consegnato all'avvocato all'inizio della consultazione.

Preparare le domande

Elencare le domande che si desiderano porre: quali sono le probabilità di successo? Quali sono i rischi? Quanto costerà? Quanto tempo richiederà la procedura? Esistono alternative al processo?

Durante l'appuntamento

La messa in luce dei fatti

L'avvocato vi chiederà di esporre la vostra situazione in modo dettagliato. Siate precisi e onesti. Il segreto professionale dell'avvocato (art. 13 LLCA, art. 321 CP) garantisce la riservatezza di tutto ciò che gli confidate.

L'analisi giuridica

L'avvocato fornirà una descrizione giuridica dei fatti, indicherà le norme di diritto applicabili e valuterà le possibilità di successo. Potrà indicare le diverse opzioni: negoziazione, mediazione (art. 213 CPC), conciliazione, procedura giudiziaria o rinuncia all'azione.

Le questioni pratiche

Non esitate ad affrontare le questioni pratiche: il costo prevedibile della procedura, le spese giudiziarie (art. 95 ss CPC), i termini da rispettare e le azioni immediate da intraprendere. L'avvocato deve informare il mandante delle operazioni finanziarie (art. 12 lett. i LLCA).

La convenzione di onorari

Se si decide di affidare il proprio caso all'avvocato, una convenzione scritta sui contratti d'onore sarà stipulata. Preciserà la tariffa oraria, le prestazioni coperte, eventuali provvigioni e le modalità di fatturazione. Il contratto che lega l'avvocato al cliente è un contratto di mandato (art. 394 ss CO) revocabile in ogni momento (art. 404 CO).

Dopo il rendez-vous

Il seguito

Se si decide di mandatarlo, l'avvocato prenderà in carico le azioni concordate e terrà informato del progresso. L'art. 400 CO impone al mandatario di rendere conto al mandante su sua richiesta.

La decisione di mandare o meno

Non si è obbligati a mandatarlo l'avvocato consultato. La prima consultazione è indipendente dalla decisione di procedere. Si possono consultare uno o più avvocati prima di decidere.

Le scadenze

Attenzione ai termini legali che possono scadere durante la riflessione: in materia di ricorso, i termini sono generalmente di 10, 20 o 30 giorni (art. 311 CPC, art. 399 CPP, art. 100 LTF). Se un termine è imminente, conviene mandatar rapidamente un avvocato o adottare misure cautelari.

Le consulenze giuridiche gratuite

Più cantoni e ordini degli avvocati offrono consulenze giuridiche gratuite o a prezzi ridotti. I servizi di assistenza giuridica delle associazioni (vittime di reati, inquilini, lavoratori) offrono anche consigli gratuiti nel loro campo.

Conclusione

Un primo appuntamento ben preparato permette di ottenere una valutazione giuridica affidabile e di prendere decisioni illuminate. La relazione di fiducia con l'avvocato è essenziale per il buon andamento di ogni procedura.

Domande frequenti

Devo portare dei documenti al primo appuntamento?

Portate tutti i documenti pertinenti: contratti, corrispondenza, prove, decisioni e una sintesi cronologica dei fatti, questo permetterà all'avvocato di valutare la vostra situazione in modo efficiente.

Sono obbligato a chiamare l'avvocato dopo la prima consultazione?

No, la prima consultazione e' indipendente, quindi sei libera di consultare piu' avvocati prima di decidere.

Quello che dico all'avvocato è confidenziale?

Il segreto professionale (art. 13 LLCA, art. 321 CP) protegge tutte le informazioni affidate all'avvocato, anche dopo la fine del mandato.

Condividi

Nota della redazione

Questo articolo è fornito a scopo informativo generale sul diritto svizzero. Non costituisce consulenza legale e non sostituisce la consulenza di un professionista.

Articoli correlati