Упрощённая натурализация в Швейцарии
Условия и процедура упрощённой натурализации в Швейцарии: супруги швейцарских граждан, лица третьего поколения и другие случаи по LN.
Последнее обновление : 2026-05-11
Упрощённая натурализация: правовая основа
Упрощённая натурализация (naturalisation facilitée) регулируется Федеральным законом о швейцарском гражданстве (LN, ст. 21 и далее). В отличие от обычной натурализации, она не требует решения на кантональном и коммунальном уровнях — процедура полностью федеральная и осуществляется Государственным секретариатом по вопросам миграции (SEM).
Кто имеет право
#### Супруг/а швейцарского гражданина (ст. 21 LN)
Основной случай. Условия:
- Проживание в Швейцарии не менее пяти лет (в совокупности)
- Проживание в Швейцарии не менее одного года непосредственно перед подачей заявления
- Состояние в браке не менее трёх лет
- Успешная интеграция (знание языка, уважение правового порядка, участие в экономической жизни)
#### Ребёнок швейцарского гражданина (ст. 24 LN)
Ребёнок швейцарского гражданина, не получивший гражданство при рождении, может подать заявление до 22 лет.
#### Лицо третьего поколения (ст. 24a LN)
С 2018 года лица, родившиеся в Швейцарии от родителей-иностранцев, один из которых также родился в Швейцарии, могут получить упрощённую натурализацию до 25 лет.
Условия интеграции (ст. 12 LN)
Языковая компетенция
Заявитель должен владеть одним из национальных языков на уровне B1 устно и A2 письменно (ст. 6 OLN). Подтверждение — сертификат fide или эквивалент.
Уважение общественного порядка
Отсутствие судимостей и текущих уголовных преследований. Выплата налогов и обязательных взносов. Отсутствие задолженности по взысканию.
Экономическая интеграция
Заявитель не должен получать социальную помощь (за исключением объективных причин). Финансовая самостоятельность оценивается за последние три года.
Процедура
- Подача заявления в SEM с приложением документов (удостоверение личности, свидетельство о браке, подтверждение проживания, языковой сертификат, выписка из реестра взысканий, справка о несудимости)
- Проверка SEM: подтверждение формальных условий, запрос в кантональные органы
- Собеседование: SEM или кантональный орган проводит собеседование для оценки интеграции
- Решение: SEM выносит решение. Срок — от 12 до 24 месяцев
Обжалование отказа
Отказ SEM может быть обжалован в Федеральный административный суд (TAF) в тридцатидневный срок (ст. 47 LN). TAF проверяет как правовые, так и фактические основания решения.
Часто задаваемые вопросы
Через сколько лет брака можно подать на упрощённую натурализацию?
Через три года брака, при условии проживания в Швейцарии не менее пяти лет (в совокупности) и одного года непосредственно перед подачей (ст. 21 LN).
Какой уровень языка требуется?
Уровень B1 устно и A2 письменно по одному из национальных языков (ст. 6 OLN). Подтверждается сертификатом fide или эквивалентом.
Может ли получение социальной помощи помешать натурализации?
Да. Получение социальной помощи является негативным фактором. Однако при наличии объективных причин (инвалидность, болезнь) SEM может учесть обстоятельства.
От редакции
Эта статья предоставлена в общих информационных целях о швейцарском праве. Она не является юридической консультацией и не заменяет консультации специалиста.
Похожие статьи
Виды разрешений на проживание в Швейцарии (B, C, L, F, N)
Обзор различных видов разрешений на проживание: B, C, L, F и N. Условия, сроки и права по LEI.
Воссоединение семьи в Швейцарии: условия
Условия воссоединения семьи для швейцарских и иностранных граждан: сроки, допускаемые члены семьи и требования по LEI и ALCP.
Отказ или непродление вида на жительство: что делать?
Средства обжалования при отказе или непродлении вида на жительство: процедура, сроки и аргументы по LEI и PA.