Пороки согласия в швейцарском праве: заблуждение, обман, принуждение

Введение

В швейцарском праве договор действителен лишь при свободном и осознанном волеизъявлении сторон. Когда согласие стороны искажено заблуждением, обманом или принуждением, речь идёт о пороках согласия. CO позволяет потерпевшей стороне аннулировать договор при строгих условиях.

Существенное заблуждение (ст. 23-24 CO)

Ст. 23 CO устанавливает, что договор не обязывает сторону, которая в момент заключения находилась в существенном заблуждении. Ст. 24 CO определяет случаи: заблуждение в природе договора, в личности контрагента, в предмете договора или в объёме исполнения.

Обман (ст. 28 CO)

Обман имеет место, когда сторона побуждена заключить договор мошенническими действиями другой стороны. Молчание может составлять обман, если сторона обязана была информировать контрагента согласно правилам добросовестности (ст. 2 ГК).

Обоснованное принуждение (ст. 29-30 CO)

Договор не обязывает сторону, чьё согласие вырвано обоснованным страхом. Страх должен проистекать из незаконной угрозы (ст. 30 CO).

Процедура аннулирования (ст. 31 CO)

Потерпевшая сторона должна сослаться на порок в годичный срок со дня обнаружения заблуждения или обмана, или со дня прекращения принуждения. Аннулирование имеет ретроактивное действие.