Diritto amministrativo4 min di lettura2026-02-18

La protezione dei dati di fronte all'amministrazione

Diritto d'accesso, rettifica, cancellazione: i vostri diritti di fronte al trattamento dei vostri dati personali da parte dell'amministrazione secondo la LPD.

Ultimo aggiornamento : 2026-02-18

Il quadro giuridico

La LPD, totalmente rivista e entrata in vigore il 1o settembre 2023, regola il trattamento dei dati personali da parte degli organi federali. L'art. 13 cpv. 2 Cost. garantisce a ogni persona il diritto di essere protetta contro l'impiego abusivo dei propri dati.

I principi

Liceita (art. 6 cpv. 1 LPD): base legale necessaria per l'amministrazione. Finalita (art. 6 cpv. 3 LPD). Proporzionalita (art. 6 cpv. 2 LPD). Esattezza (art. 6 cpv. 5 LPD).

I diritti della persona interessata

Il diritto d'accesso (art. 25 LPD)

Gratuito, risposta entro 30 giorni.

Il diritto di rettifica (art. 32 cpv. 1 LPD)

La persona puo esigere la rettifica di dati inesatti.

L'Incaricato federale (IFPDT)

L'IFPDT (art. 43 segg. LPD) sorveglia il rispetto della LPD da parte degli organi federali. Ogni persona puo depositare una denuncia se ritiene che i suoi dati siano trattati illecitamente.

I dati sensibili

L'art. 5 lett. c LPD definisce i dati sensibili: opinioni politiche, religiose, dati sulla salute, orientamento sessuale, procedimenti penali, aiuto sociale. Il loro trattamento da parte dell'amministrazione e soggetto a condizioni rafforzate.

Domande frequenti

Si puo chiedere all'amministrazione quali dati detiene su di noi?

Si. L'art. 25 LPD garantisce un diritto d'accesso gratuito. L'amministrazione deve rispondere entro 30 giorni e comunicare i dati trattati, la loro finalita e i destinatari.

Come far rettificare dati errati in un fascicolo amministrativo?

Indirizzate una domanda scritta di rettifica all'autorita (art. 32 cpv. 1 LPD). Deve correggere i dati inesatti. In caso di rifiuto, e possibile un ricorso amministrativo.

Chi sorveglia il rispetto della protezione dei dati da parte dello Stato?

L'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) sorveglia gli organi federali (art. 43 LPD). A livello cantonale, incaricati cantonali adempiono questo ruolo.

Nota della redazione

Questo articolo è fornito a scopo informativo generale sul diritto svizzero. Non costituisce consulenza legale e non sostituisce la consulenza di un professionista.

Articoli correlati