Форс-мажор в швейцарском договорном праве
Форс-мажор: определение, условия, последствия для исполнения договора и отличие от последующей невозможности по ст. 97 и 119 CO.
Ultimo aggiornamento : 2026-04-16
Определение
Форс-мажор — чрезвычайное, непредвидимое и непреодолимое событие. Швейцарское право не содержит общего законного определения. Последующая невозможность (ст. 119 CO): если исполнение стало невозможным по обстоятельствам, не зависящим от должника, обязательство прекращается.
Условия
Невозможность должна быть объективной (для всех, а не только для должника), не зависящей от должника и возникшей после заключения договора. Простое удорожание не составляет невозможности.
Адаптация договора (clausula rebus sic stantibus)
В исключительных случаях суд может адаптировать или расторгнуть договор при фундаментальном и непредвидимом изменении обстоятельств.
Domande frequenti
Является ли пандемия COVID-19 форс-мажором?
Зависит от конкретных обстоятельств. Государственные санитарные меры могут составлять форс-мажор при объективной невозможности исполнения, но не при простом его затруднении.
Является ли рост цен форс-мажором?
Нет. Простое удорожание не составляет невозможности по ст. 119 CO. В экстремальных случаях может применяться clausula rebus sic stantibus.
Обязан ли должник возмещать убытки при форс-мажоре?
Нет, если невозможность не зависит от должника. Ст. 119 CO прекращает обязательство и освобождает должника без возмещения.
Nota della redazione
Questo articolo è fornito a scopo informativo generale sul diritto svizzero. Non costituisce consulenza legale e non sostituisce la consulenza di un professionista.
Articoli correlati
I vizi del consenso in diritto svizzero: errore, dolo, timore
Analisi dei vizi del consenso in diritto svizzero delle obbligazioni: errore essenziale, dolo e timore fondato, con gli articoli del CO applicabili.
Rottura del contratto in Svizzera: conseguenze giuridiche
Le conseguenze giuridiche della rottura del contratto in diritto svizzero: mora, danni e interessi, esecuzione forzata e risoluzione secondo il CO.
La garanzia per i difetti (vendita) in diritto svizzero
Il regime della garanzia per i difetti della cosa venduta: obblighi del venditore, avviso dei difetti, diritti dell'acquirente secondo gli art. 197 segg. CO.