Форс-мажор в швейцарском договорном праве
Форс-мажор: определение, условия, последствия для исполнения договора и отличие от последующей невозможности по ст. 97 и 119 CO.
Ultima actualizacion : 2026-04-16
Определение
Форс-мажор — чрезвычайное, непредвидимое и непреодолимое событие. Швейцарское право не содержит общего законного определения. Последующая невозможность (ст. 119 CO): если исполнение стало невозможным по обстоятельствам, не зависящим от должника, обязательство прекращается.
Условия
Невозможность должна быть объективной (для всех, а не только для должника), не зависящей от должника и возникшей после заключения договора. Простое удорожание не составляет невозможности.
Адаптация договора (clausula rebus sic stantibus)
В исключительных случаях суд может адаптировать или расторгнуть договор при фундаментальном и непредвидимом изменении обстоятельств.
Preguntas frecuentes
Является ли пандемия COVID-19 форс-мажором?
Зависит от конкретных обстоятельств. Государственные санитарные меры могут составлять форс-мажор при объективной невозможности исполнения, но не при простом его затруднении.
Является ли рост цен форс-мажором?
Нет. Простое удорожание не составляет невозможности по ст. 119 CO. В экстремальных случаях может применяться clausula rebus sic stantibus.
Обязан ли должник возмещать убытки при форс-мажоре?
Нет, если невозможность не зависит от должника. Ст. 119 CO прекращает обязательство и освобождает должника без возмещения.
Nota editorial
Este artículo se ofrece con fines informativos generales sobre el derecho suizo. No constituye asesoramiento jurídico ni sustituye la consulta de un profesional.
Articulos relacionados
Los vicios del consentimiento en derecho suizo: error, dolo, temor
Análisis de los vicios del consentimiento en derecho suizo de obligaciones: error esencial, dolo y temor fundado, con los artículos del CO aplicables.
Ruptura de contrato en Suiza: consecuencias jurídicas
Las consecuencias jurídicas de la ruptura de contrato en derecho suizo: mora, daños y perjuicios, ejecución forzosa y resolución según el CO.
¿Cómo funciona un proceso en Suiza?
Las etapas de un proceso civil en Suiza: conciliación, demanda, audiencia, sentencia y recursos según el Código de Procedimiento Civil.