La fuerza mayor en derecho suizo de contratos
Definición, condiciones, consecuencias sobre la ejecución del contrato y distinción con la imposibilidad sobrevenida según el art. 119 CO.
Последнее обновление : 2026-04-06
La fuerza mayor en derecho suizo
El art. 119 al. 1 CO prevé la extinción de la obligación cuando la ejecución deviene imposible por circunstancias no imputables al deudor. La imposibilidad debe ser objetiva y definitiva. La simple subida de costes no constituye imposibilidad. La clausula rebus sic stantibus permite excepcionalmente al juez adaptar el contrato en caso de cambio fundamental de circunstancias. Las cláusulas contractuales de fuerza mayor ofrecen seguridad jurídica adicional.
Часто задаваемые вопросы
¿La pandemia de COVID-19 constituye fuerza mayor?
Depende de las circunstancias concretas. Las medidas sanitarias pueden constituir fuerza mayor si hacen la ejecución objetivamente imposible, pero no si solo la hacen más difícil.
¿La subida de precios es fuerza mayor?
No. La simple subida de costes no constituye imposibilidad según el art. 119 CO.
¿El deudor debe pagar daños en caso de fuerza mayor?
No, si la imposibilidad no le es imputable. El art. 119 CO extingue la obligación sin indemnización.
От редакции
Эта статья предоставлена в общих информационных целях о швейцарском праве. Она не является юридической консультацией и не заменяет консультации специалиста.
Похожие статьи
Пороки согласия в швейцарском праве: заблуждение, обман, принуждение
Анализ пороков согласия в швейцарском обязательственном праве: существенное заблуждение, обман и обоснованное принуждение по CO.
Исковая давность в швейцарском праве: сроки
Сроки исковой давности в гражданском и уголовном праве Швейцарии: общие и специальные сроки, перерыв и приостановление.
Нарушение договора в Швейцарии: юридические последствия
Последствия нарушения договора: просрочка, возмещение убытков, принудительное исполнение и расторжение по CO.