Los plazos de recurso en derecho suizo
Los plazos de recurso esenciales en derecho civil, penal y administrativo suizo: no dejarlos pasar.
Последнее обновление : 2026-04-19
Los plazos esenciales
Apelación civil: 30 días (art. 311 CPC). Recurso penal: 10 días para oposición a decreto penal (art. 354 CPP), 20 días para apelación (art. 399 CPP). Recurso administrativo: generalmente 30 días. Tribunal Federal: 30 días (art. 100 LTF). Impugnación de despido: oposición antes del fin del preaviso + acción en 180 días (art. 336b CO). Todos estos plazos son imperativos y no prorrogables. Las ferias judiciales (art. 145 CPC) suspenden ciertos plazos civiles pero no los penales ni administrativos.
Часто задаваемые вопросы
¿Cuál es el plazo de apelación en materia civil?
30 días desde la notificación de la sentencia motivada (art. 311 CPC).
¿Los plazos se suspenden durante las vacaciones judiciales?
En civil sí (art. 145 CPC): Navidad, Semana Santa, verano. Pero no en penal ni en administrativo.
¿Qué pasa si se deja pasar un plazo?
El recurso es irrecevable. El derecho se pierde definitivamente. Solo en casos muy excepcionales se admite una restitución de plazo (art. 148 CPC).
От редакции
Эта статья предоставлена в общих информационных целях о швейцарском праве. Она не является юридической консультацией и не заменяет консультации специалиста.
Похожие статьи
Пороки согласия в швейцарском праве: заблуждение, обман, принуждение
Анализ пороков согласия в швейцарском обязательственном праве: существенное заблуждение, обман и обоснованное принуждение по CO.
Исковая давность в швейцарском праве: сроки
Сроки исковой давности в гражданском и уголовном праве Швейцарии: общие и специальные сроки, перерыв и приостановление.
Нарушение договора в Швейцарии: юридические последствия
Последствия нарушения договора: просрочка, возмещение убытков, принудительное исполнение и расторжение по CO.