Имущественный режим брака в Швейцарии
Участие в приобретениях, общность имущества, раздельность имущества: три брачных режима Гражданского кодекса Швейцарии.
Last updated : 2026-04-27
Три брачных имущественных режима
ГК Швейцарии предусматривает три имущественных режима (ст. 181 и сл. ГК). Законный обычный режим — участие в приобретениях (ст. 196 и сл. ГК). Супруги могут выбрать иной режим брачным договором: общность имущества (ст. 221 и сл. ГК) или раздельность имущества (ст. 247 и сл. ГК).
Участие в приобретениях (ст. 196-220 ГК)
Этот режим, применяемый к подавляющему большинству супружеских пар, различает четыре массы имущества: личное имущество каждого из супругов (до брака, наследство, дарение) и приобретения каждого (доходы от труда, доходы от личного имущества). При расторжении каждый супруг имеет право на половину чистых приобретений другого (ст. 215 ч. 1 ГК).
Общность имущества (ст. 221-246 ГК)
Имущество в принципе объединяется в общую массу. При расторжении оно делится пополам.
Раздельность имущества (ст. 247-251 ГК)
Каждый супруг сохраняет собственность и управление своим имуществом. При разводе раздел не производится.
Брачный договор
Должен быть заключён в нотариальной форме (ст. 184 ч. 1 ГК). Может быть заключён до или во время брака.
Frequently Asked Questions
Какой имущественный режим действует по умолчанию в Швейцарии?
Участие в приобретениях (ст. 196 и сл. ГК). Он применяется автоматически, если супруги не заключили брачный договор у нотариуса.
Нужен ли нотариус для брачного договора в Швейцарии?
Да. Ст. 184 ч. 1 ГК требует нотариальную форму. Договор, составленный без нотариуса, ничтожен.
Как делится имущество при разводе?
При режиме участия в приобретениях каждый супруг забирает своё личное имущество и имеет право на половину чистых приобретений другого (ст. 215 ГК).
Editorial note
This article is provided for general information on Swiss law. It does not constitute legal advice and is no substitute for consulting a professional.
Related articles
Divorce Procedure in Switzerland: Key Steps
Divorce by joint request or unilateral petition: steps, timelines and conditions under the Swiss Civil Code.
Child Custody in Switzerland: Criteria Used by the Court
Sole, alternating and joint custody: criteria used by Swiss courts under the Civil Code.
Child Maintenance in Switzerland: Calculation and Modification
How is child and spousal maintenance calculated in Switzerland? Methods and conditions for modification.