Droit de la famille5 min de lecture2026-04-27

Имущественный режим брака в Швейцарии

Участие в приобретениях, общность имущества, раздельность имущества: три брачных режима Гражданского кодекса Швейцарии.

Derniere mise a jour : 2026-04-27

Три брачных имущественных режима

ГК Швейцарии предусматривает три имущественных режима (ст. 181 и сл. ГК). Законный обычный режим — участие в приобретениях (ст. 196 и сл. ГК). Супруги могут выбрать иной режим брачным договором: общность имущества (ст. 221 и сл. ГК) или раздельность имущества (ст. 247 и сл. ГК).

Участие в приобретениях (ст. 196-220 ГК)

Этот режим, применяемый к подавляющему большинству супружеских пар, различает четыре массы имущества: личное имущество каждого из супругов (до брака, наследство, дарение) и приобретения каждого (доходы от труда, доходы от личного имущества). При расторжении каждый супруг имеет право на половину чистых приобретений другого (ст. 215 ч. 1 ГК).

Общность имущества (ст. 221-246 ГК)

Имущество в принципе объединяется в общую массу. При расторжении оно делится пополам.

Раздельность имущества (ст. 247-251 ГК)

Каждый супруг сохраняет собственность и управление своим имуществом. При разводе раздел не производится.

Брачный договор

Должен быть заключён в нотариальной форме (ст. 184 ч. 1 ГК). Может быть заключён до или во время брака.

Questions fréquentes

Какой имущественный режим действует по умолчанию в Швейцарии?

Участие в приобретениях (ст. 196 и сл. ГК). Он применяется автоматически, если супруги не заключили брачный договор у нотариуса.

Нужен ли нотариус для брачного договора в Швейцарии?

Да. Ст. 184 ч. 1 ГК требует нотариальную форму. Договор, составленный без нотариуса, ничтожен.

Как делится имущество при разводе?

При режиме участия в приобретениях каждый супруг забирает своё личное имущество и имеет право на половину чистых приобретений другого (ст. 215 ГК).

Note de la rédaction

Cet article a été rédigé à des fins d'information générale sur le droit suisse. Il ne constitue pas un avis juridique et ne remplace pas la consultation d'un professionnel.

Articles dans la meme categorie