Имущественный режим брака в Швейцарии
Участие в приобретениях, общность имущества, раздельность имущества: три брачных режима Гражданского кодекса Швейцарии.
Ultima actualizacion : 2026-04-27
Три брачных имущественных режима
ГК Швейцарии предусматривает три имущественных режима (ст. 181 и сл. ГК). Законный обычный режим — участие в приобретениях (ст. 196 и сл. ГК). Супруги могут выбрать иной режим брачным договором: общность имущества (ст. 221 и сл. ГК) или раздельность имущества (ст. 247 и сл. ГК).
Участие в приобретениях (ст. 196-220 ГК)
Этот режим, применяемый к подавляющему большинству супружеских пар, различает четыре массы имущества: личное имущество каждого из супругов (до брака, наследство, дарение) и приобретения каждого (доходы от труда, доходы от личного имущества). При расторжении каждый супруг имеет право на половину чистых приобретений другого (ст. 215 ч. 1 ГК).
Общность имущества (ст. 221-246 ГК)
Имущество в принципе объединяется в общую массу. При расторжении оно делится пополам.
Раздельность имущества (ст. 247-251 ГК)
Каждый супруг сохраняет собственность и управление своим имуществом. При разводе раздел не производится.
Брачный договор
Должен быть заключён в нотариальной форме (ст. 184 ч. 1 ГК). Может быть заключён до или во время брака.
Preguntas frecuentes
Какой имущественный режим действует по умолчанию в Швейцарии?
Участие в приобретениях (ст. 196 и сл. ГК). Он применяется автоматически, если супруги не заключили брачный договор у нотариуса.
Нужен ли нотариус для брачного договора в Швейцарии?
Да. Ст. 184 ч. 1 ГК требует нотариальную форму. Договор, составленный без нотариуса, ничтожен.
Как делится имущество при разводе?
При режиме участия в приобретениях каждый супруг забирает своё личное имущество и имеет право на половину чистых приобретений другого (ст. 215 ГК).
Nota editorial
Este artículo se ofrece con fines informativos generales sobre el derecho suizo. No constituye asesoramiento jurídico ni sustituye la consulta de un profesional.
Articulos relacionados
Procedimiento de divorcio en Suiza: las etapas clave
Divorcio por solicitud conjunta o por demanda unilateral: etapas, plazos y condiciones según el Código Civil suizo.
Custodia de los hijos en Suiza: criterios del juez
Custodia exclusiva, alternada o conjunta: los criterios utilizados por el juez suizo para atribuir la custodia según el Código Civil.
Pensión alimenticia en Suiza: cálculo y modificación
¿Cómo se calcula la pensión alimenticia para hijos y entre cónyuges en Suiza? Métodos de cálculo y condiciones de modificación.