Naturalización suiza: condiciones y procedimiento
Naturalización ordinaria y facilitada: condiciones de residencia, integración y procedimiento según la LN.
Derniere mise a jour : 2026-04-22
Las dos vías de naturalización
Naturalización ordinaria (art. 9 ss LN): diez años de residencia (años entre 8-18 cuentan doble), integración exitosa, nivel B1 oral/A2 escrito en lengua nacional, independencia financiera. Naturalización facilitada (art. 20 ss LN): cónyuge de suizo tras 5 años de residencia y 3 de matrimonio (art. 21 LN). Tercera generación posible desde 2018 (art. 24a LN). Los costos varían de cientos a miles de francos según cantón y comuna.
Questions fréquentes
¿Cuántos años de residencia se necesitan?
Diez años para la ordinaria (art. 9 LN), cinco para la facilitada del cónyuge de suizo (art. 21 LN).
¿Qué nivel de idioma se exige?
B1 oral y A2 escrito en una lengua nacional (art. 11 let. c LN).
¿Un registro penal impide la naturalización?
Las condenas penales son un obstáculo según su gravedad y antigüedad (art. 11 let. a LN). Infracciones menores antiguas no son necesariamente excluyentes.
Note de la rédaction
Cet article a été rédigé à des fins d'information générale sur le droit suisse. Il ne constitue pas un avis juridique et ne remplace pas la consultation d'un professionnel.
Articles dans la meme categorie
Contester une décision administrative dans le canton de Vaud
Recours, délais et autorités compétentes pour contester une décision administrative dans le canton de Vaud selon la LPA-VD.
Le recours administratif en Suisse : procédure
Recours au niveau fédéral : opposition, recours au Tribunal administratif fédéral et au Tribunal fédéral selon la PA et la LTF.
Permis de construire : opposition et procédure
Comment s'opposer à un permis de construire en Suisse ? Qualité pour agir, délais et procédure selon la LAT et le droit cantonal.