Alternativas al proceso judicial en Suiza
Mediación, arbitraje, conciliación: las alternativas al proceso judicial para resolver un conflicto en Suiza.
Derniere mise a jour : 2026-04-03
Los modos alternativos
La conciliación (art. 197 CPC) es la etapa obligatoria previa. La mediación (art. 213-218 CPC) es voluntaria, confidencial y flexible. El arbitraje (art. 353-399 CPC) es un procedimiento privado donde un tribunal arbitral dicta una sentencia vinculante; es frecuente en el comercio internacional (Suiza es sede de muchos arbitrajes importantes). Otros: la negociación directa, el Mini-Trial, el med-arb (mediación seguida de arbitraje si fracasa).
Questions fréquentes
¿Cuál es la diferencia entre mediación y arbitraje?
En la mediación, las partes negocian con ayuda de un mediador. En el arbitraje, un árbitro dicta una sentencia vinculante como un juez.
¿El arbitraje es posible para todo tipo de litigio?
Sí, para los litigios patrimoniales donde las partes pueden disponer libremente de sus derechos (art. 354 CPC).
¿La sentencia arbitral se puede recurrir?
Solo de forma muy limitada ante el Tribunal Federal (art. 389-395 CPC) por motivos graves como violación del derecho a ser oído.
Note de la rédaction
Cet article a été rédigé à des fins d'information générale sur le droit suisse. Il ne constitue pas un avis juridique et ne remplace pas la consultation d'un professionnel.
Articles dans la meme categorie
Les vices du consentement en droit suisse : erreur, dol, crainte
Analyse des vices du consentement en droit suisse des obligations : erreur essentielle, dol et crainte fondée, avec les articles du CO applicables et les conditions d'invalidation du contrat.
Rupture de contrat en Suisse : conséquences juridiques
Les conséquences juridiques de la rupture de contrat en droit suisse : demeure, dommages-intérêts, exécution forcée et résolution du contrat selon le Code des obligations.
La garantie en cas de défaut (vente) en droit suisse
Le régime de la garantie pour les défauts de la chose vendue en droit suisse : obligations du vendeur, avis des défauts, droits de l'acheteur selon les art. 197 ss CO.