La prescrizione in diritto svizzero: termini da conoscere
I termini di prescrizione in diritto svizzero civile e penale: termini ordinari, termini speciali, interruzione e sospensione della prescrizione.
Ultimo aggiornamento : 2026-02-26
I termini di prescrizione in diritto civile
Il termine ordinario di dieci anni (art. 127 CO)
Si applica a tutte le pretese per le quali la legge non prevede un termine piu breve.
I termini di cinque anni (art. 128 CO)
Dalla revisione 2020: pigioni, interessi di capitali e arretrati di rendite o pensioni.
La prescrizione in materia di responsabilita civile (art. 60 CO)
Tre anni dalla conoscenza del danno e del responsabile (termine relativo). Dieci anni dal fatto dannoso (termine assoluto). Venti anni per i danni corporali (dalla revisione 2020).
L'interruzione (art. 135 CO)
Per riconoscimento di debito, introduzione di un'esecuzione, deposito di una domanda di conciliazione, di un'azione o di una domanda di mediazione. Un nuovo termine di stessa durata decorre.
La sospensione (art. 134 CO)
Durante la procedura di conciliazione, il processo, un'esecuzione o il fallimento.
La prescrizione in diritto penale (art. 97 CP)
Varia secondo la gravita del reato: da trent'anni per i crimini passibili dell'ergastolo a tre anni per le contravvenzioni. Certi reati sono imprescrittibili (art. 101 CP).
Domande frequenti
Qual e il termine di prescrizione generale in Svizzera?
Il termine ordinario e di dieci anni (art. 127 CO). Dalla revisione 2020, cinque anni per pigioni e pensioni (art. 128 CO), tre anni per la responsabilita civile (art. 60 CO).
Come interrompere la prescrizione in Svizzera?
Per riconoscimento di debito, introduzione di un'esecuzione, deposito di una domanda di conciliazione o di un'azione (art. 135 CO). Un nuovo termine decorre.
Si puo rinunciare alla prescrizione per contratto?
No. L'art. 129 CO vieta di modificare i termini per convenzione, e l'art. 141 CO vieta di rinunciare in anticipo alla prescrizione.
Nota della redazione
Questo articolo è fornito a scopo informativo generale sul diritto svizzero. Non costituisce consulenza legale e non sostituisce la consulenza di un professionista.
Articoli correlati
I vizi del consenso in diritto svizzero: errore, dolo, timore
Analisi dei vizi del consenso in diritto svizzero delle obbligazioni: errore essenziale, dolo e timore fondato, con gli articoli del CO applicabili.
Rottura del contratto in Svizzera: conseguenze giuridiche
Le conseguenze giuridiche della rottura del contratto in diritto svizzero: mora, danni e interessi, esecuzione forzata e risoluzione secondo il CO.
La garanzia per i difetti (vendita) in diritto svizzero
Il regime della garanzia per i difetti della cosa venduta: obblighi del venditore, avviso dei difetti, diritti dell'acquirente secondo gli art. 197 segg. CO.