Expulsión y deportación: derechos y recursos
Distinción entre la deportación administrativa y la expulsión penal, derechos y vías de recurso según la LEI y el CP.
Ultima actualizacion : 2026-04-11
La deportación administrativa y la expulsión penal
La deportación administrativa (art. 64 LEI) resulta del rechazo o retiro de un permiso. La expulsión penal (art. 66a CP, desde 2016) es obligatoria para ciertas infracciones graves (5-15 años). La cláusula de rigor (art. 66a al. 2 CP) permite excepcionalmente renunciar. El principio de no devolución (art. 25 al. 2 Cst., art. 3 CEDH) prohíbe la expulsión hacia un Estado donde la persona corra riesgo de tortura. La detención administrativa no puede exceder 6 meses, prolongables a 18 (art. 79 LEI).
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre deportación y expulsión?
La deportación es administrativa (LEI). La expulsión es penal (art. 66a CP), pronunciada por un juez penal por ciertas infracciones graves.
¿La expulsión penal es automática?
Sí para las infracciones del catálogo del art. 66a al. 1 CP. El juez solo puede renunciar en casos de rigor excepcional.
¿Se puede ser deportado a un país peligroso?
No. El principio de no devolución (art. 25 al. 2 Cst., art. 3 CEDH) lo prohíbe.
Nota editorial
Este artículo se ofrece con fines informativos generales sobre el derecho suizo. No constituye asesoramiento jurídico ni sustituye la consulta de un profesional.
Articulos relacionados
Los tipos de permiso de residencia en Suiza (B, C, L, F, N)
Presentación de los diferentes permisos de residencia en Suiza: permiso B, C, L, F y N. Condiciones, duración y derechos según la LEI.
Reagrupación familiar en Suiza: condiciones
Las condiciones de la reagrupación familiar para ciudadanos suizos y extranjeros: plazos, miembros admitidos y exigencias según la LEI.
Rechazo o no renovación de permiso: ¿qué hacer?
Las vías de recurso en caso de rechazo o no renovación de un permiso de residencia en Suiza.