Миграционное право5 мин чтения2026-04-11

Expulsión y deportación: derechos y recursos

Distinción entre la deportación administrativa y la expulsión penal, derechos y vías de recurso según la LEI y el CP.

Последнее обновление : 2026-04-11

La deportación administrativa y la expulsión penal

La deportación administrativa (art. 64 LEI) resulta del rechazo o retiro de un permiso. La expulsión penal (art. 66a CP, desde 2016) es obligatoria para ciertas infracciones graves (5-15 años). La cláusula de rigor (art. 66a al. 2 CP) permite excepcionalmente renunciar. El principio de no devolución (art. 25 al. 2 Cst., art. 3 CEDH) prohíbe la expulsión hacia un Estado donde la persona corra riesgo de tortura. La detención administrativa no puede exceder 6 meses, prolongables a 18 (art. 79 LEI).

Часто задаваемые вопросы

¿Cuál es la diferencia entre deportación y expulsión?

La deportación es administrativa (LEI). La expulsión es penal (art. 66a CP), pronunciada por un juez penal por ciertas infracciones graves.

¿La expulsión penal es automática?

Sí para las infracciones del catálogo del art. 66a al. 1 CP. El juez solo puede renunciar en casos de rigor excepcional.

¿Se puede ser deportado a un país peligroso?

No. El principio de no devolución (art. 25 al. 2 Cst., art. 3 CEDH) lo prohíbe.

От редакции

Эта статья предоставлена в общих информационных целях о швейцарском праве. Она не является юридической консультацией и не заменяет консультации специалиста.

Похожие статьи