Договор займа между частными лицами в Швейцарии
Займ между частными лицами: потребительский займ, формальности, проценты, возврат и риски по ст. 312 и сл. CO.
Derniere mise a jour : 2026-04-15
Потребительский займ (ст. 312 CO)
Не требуется определённой формы. Устный займ действителен. Однако письменная форма настоятельно рекомендуется для доказательственных целей.
Проценты (ст. 313-314 CO)
Заёмщик платит проценты только если обязался (ст. 313 ч. 1 CO). Ростовщичество — уголовное преступление (ст. 157 УК).
Возврат (ст. 318 CO)
При отсутствии срока — возврат в шестинедельный срок после первого требования. Давность — десять лет (ст. 127 CO).
Questions fréquentes
Действителен ли устный займ?
Да, займ между частными лицами не требует формы. Однако доказательство устного займа крайне затруднительно при споре.
Есть ли максимальная процентная ставка?
Между частными лицами — нет законного максимума, но ростовщичество наказуемо (ст. 157 УК). Для потребительских кредитов LCC устанавливает максимум.
Каков срок для требования возврата займа без срока?
Ст. 318 CO предусматривает шестинедельный срок после первого требования кредитора.
Note de la rédaction
Cet article a été rédigé à des fins d'information générale sur le droit suisse. Il ne constitue pas un avis juridique et ne remplace pas la consultation d'un professionnel.
Articles dans la meme categorie
Les vices du consentement en droit suisse : erreur, dol, crainte
Analyse des vices du consentement en droit suisse des obligations : erreur essentielle, dol et crainte fondée, avec les articles du CO applicables et les conditions d'invalidation du contrat.
Rupture de contrat en Suisse : conséquences juridiques
Les conséquences juridiques de la rupture de contrat en droit suisse : demeure, dommages-intérêts, exécution forcée et résolution du contrat selon le Code des obligations.
La garantie en cas de défaut (vente) en droit suisse
Le régime de la garantie pour les défauts de la chose vendue en droit suisse : obligations du vendeur, avis des défauts, droits de l'acheteur selon les art. 197 ss CO.