Obras del arrendador: derechos del inquilino
Renovación, transformación: derechos del inquilino cuando el arrendador emprende obras.
Derniere mise a jour : 2026-04-11
La obligación de tolerancia
El art. 257h al. 2 CO impone al inquilino tolerar las obras necesarias. El arrendador debe anunciarlas con preaviso razonable (art. 257h al. 3 CO). El inquilino tiene derecho a una reducción proporcional del alquiler (art. 259d CO): 5-10% por obras ligeras, 15-30% por renovación de baño, 20-40% por obras mayores, hasta 100% si la vivienda es inhabitable. Si la vivienda es inhabitable, el arrendador puede tener que asumir los gastos de realojamiento temporal (ATF 119 II 337). El arrendador no puede rescindir solo para renovar y re-alquilar más caro.
Questions fréquentes
¿El inquilino puede rechazar obras en su vivienda?
Debe tolerar las obras de mantenimiento necesarias (art. 257h CO). Para transformaciones no urgentes, puede oponerse si las molestias son desproporcionadas.
¿Se tiene derecho a reducción de alquiler durante las obras?
Sí, si disminuyen el uso (art. 259d CO). De 5% para obras ligeras a 100% si es inhabitable.
¿El arrendador debe realojar al inquilino durante las obras?
Si la vivienda es inhabitable, puede estar obligado (ATF 119 II 337).
Note de la rédaction
Cet article a été rédigé à des fins d'information générale sur le droit suisse. Il ne constitue pas un avis juridique et ne remplace pas la consultation d'un professionnel.
Articles dans la meme categorie
Résiliation de bail en Suisse : vos droits de locataire
Conditions de validité, délais, contestation : tout savoir sur la résiliation du bail en Suisse selon le Code des obligations.
Augmentation de loyer : quand est-elle abusive ?
Critères du loyer abusif, taux hypothécaire de référence, procédure de contestation selon le CO et l'OBLF.
Défauts du logement : que faire ?
Moisissures, chauffage en panne, bruit excessif : droits du locataire en cas de défauts du logement selon le Code des obligations suisse.