Horas extraordinarias: sus derechos en Suiza
Compensación, suplemento del 25%, límites: las reglas sobre las horas extraordinarias según el CO y la LTr.
Derniere mise a jour : 2026-04-26
La distinción entre horas extraordinarias y trabajo suplementario
Las horas extraordinarias (art. 321c CO) son las horas efectuadas más allá de la duración contractual pero por debajo de la duración máxima legal. El trabajo suplementario (art. 12 LTr) son las horas más allá de la duración máxima legal (45h o 50h según el sector).
El art. 321c al. 3 CO prevé un suplemento del 25%. El contrato puede excluir este suplemento por acuerdo escrito, pero solo si el salario es significativamente superior al mínimo (ATF 124 III 469). El trabajo suplementario más allá de 60h/año debe compensarse con un suplemento del 25% que no puede excluirse (art. 13 LTr). El trabajo suplementario está limitado a 170 horas o 140 horas por año según el sector (art. 12 al. 2 LTr).
Questions fréquentes
¿El empleador puede negarse a pagar las horas extraordinarias?
El contrato puede prever la inclusión de las horas extraordinarias en el salario, pero solo si el salario es significativamente superior al mínimo y las horas son razonables. El trabajo suplementario más allá de la LTr siempre debe compensarse.
¿Cuál es el suplemento por horas extraordinarias?
25% del salario (art. 321c al. 3 CO). Este suplemento puede eliminarse por acuerdo escrito para las horas extraordinarias (CO), pero no para el trabajo suplementario que exceda 60h/año (art. 13 LTr).
¿Cuántas horas extraordinarias máximo se pueden hacer?
El trabajo suplementario (más allá de la duración máxima LTr) está limitado a 170h o 140h por año según el sector (art. 12 al. 2 LTr).
Note de la rédaction
Cet article a été rédigé à des fins d'information générale sur le droit suisse. Il ne constitue pas un avis juridique et ne remplace pas la consultation d'un professionnel.
Articles dans la meme categorie
Licenciement en Suisse : quand est-il abusif ?
Le droit suisse connaît la liberté de résiliation, mais certains licenciements sont abusifs. Critères, indemnité et procédure selon le CO.
Le délai de congé en droit du travail suisse
Durée légale, délai contractuel, résiliation immédiate : les règles du délai de congé selon le Code des obligations suisse.
Heures supplémentaires : vos droits en Suisse
Compensation, supplément de 25 %, limites : les règles sur les heures supplémentaires selon le CO et la LTr.