Cosa fare in caso di arresto in Svizzera?

I vostri diritti immediati durante un arresto

In Svizzera, ogni persona arrestata beneficia di diritti fondamentali garantiti dal Codice di procedura penale (CPP) e dalla Costituzione federale (Cost.). Questi diritti si applicano dal primo contatto con la polizia, indipendentemente dal motivo del fermo.

Il diritto al silenzio

L'art. 113 cpv. 1 CPP sancisce il diritto di ogni imputato di rifiutare di deporre. Concretamente, non siete obbligati a rispondere alle domande della polizia. Questo diritto è assoluto e non può comportare alcuna sanzione. Dovete tuttavia dichiarare la vostra identità (cognome, nome, data di nascita) conformemente agli obblighi legali cantonali.

Il diritto a un avvocato

L'art. 159 CPP garantisce il diritto di ricorrere a un difensore fin dal primo interrogatorio da parte della polizia. Se non disponete di mezzi finanziari sufficienti, potete chiedere un difensore d'ufficio secondo l'art. 132 CPP. Il tribunale delle misure coercitive decide su questa richiesta. Dalla sentenza del Tribunale federale DTF 143 IV 397, questo diritto è interpretato in modo ampio: la polizia deve informarvi attivamente di questa possibilità prima di qualsiasi interrogatorio.

Il diritto di informare un familiare

L'art. 214 cpv. 2 CPP prevede che la polizia informi un familiare della persona arrestata, salvo che motivi procedurali vi si oppongano. Potete quindi chiedere che venga avvisato un membro della vostra famiglia o una persona di fiducia.

La durata della detenzione preventiva

La polizia può trattenervi per una durata massima di 24 ore per le esigenze dell'indagine (art. 219 cpv. 4 CPP). Oltre tale termine, il pubblico ministero deve essere informato. Se questi ritiene che la detenzione debba proseguire, deve indirizzare una richiesta al tribunale delle misure coercitive entro 48 ore dall'arresto (art. 224 cpv. 2 CPP).

Il tribunale delle misure coercitive emette la sua decisione entro 48 ore dal ricevimento della richiesta (art. 226 cpv. 1 CPP). Se la detenzione preventiva è ordinata, essa è limitata a tre mesi al massimo, rinnovabile (art. 227 CPP).

Le condizioni di detenzione

L'art. 235 CPP stabilisce i principi che regolano le condizioni di detenzione. La libertà dell'imputato può essere limitata solo nella misura richiesta dallo scopo della detenzione e dalle esigenze di sicurezza. L'imputato ha diritto a contatti con il suo difensore, a ricevere corrispondenza (sotto riserva di controllo) e a cure mediche.

Cosa fare concretamente durante un arresto?

1. Mantenete la calma: qualsiasi resistenza fisica può comportare procedimenti per impedimento di un atto dell'autorità (art. 286 CP) o violenza contro le autorità (art. 285 CP).
2. Dichiarate la vostra identità ma invocate il diritto al silenzio per qualsiasi altra domanda.
3. Chiedete immediatamente un avvocato prima di qualsiasi interrogatorio di merito.
4. Non firmate nulla senza aver consultato il vostro difensore.
5. Chiedete che un familiare sia informato della vostra situazione.

Mezzi di ricorso

Se ritenete che il vostro arresto sia ingiustificato, l'art. 393 CPP prevede la possibilità di presentare reclamo contro gli atti di procedura. In caso di detenzione preventiva illecita, potete inoltre chiedere un risarcimento secondo l'art. 431 CPP. Il Tribunale federale ha precisato nella DTF 137 IV 118 che ogni detenzione ingiustificata dà diritto a riparazione.